S03E23 — Le cauchemar

Synopsis

Un criminel au moment où il sortait du palais de justice avec son avocat, après avoir battu un autre rap, est abattu par un homme conduisant une voiture comme celle de Dan et habillé comme Dan. Dan est amené et il ne peut pas expliquer où il se trouvait au moment de la fusillade. Lorsque le témoin ne peut pas faire une identification positive, Dan est libéré et il essaie de découvrir qui se fait passer pour lui. Plus tard, un autre criminel est tué et cette fois le témoin dit que c'est Dan.