S01E27 — L'Oisillon Perdu (Yogi L'Ours)

Synopsis

Une mère pygargue à tête blanche fait éclore trois œufs simultanément. Les bébés demandent instantanément à la maman s'ils peuvent jouer. Elle s'envole pour les emmener jouer avec deux des bébés juste derrière elle et le troisième reste derrière car il ne sait pas voler. Il est perdu et se promène dans le parc Jellystone lorsqu'il rencontre Yogi qui lui propose de lui apprendre à voler.