S04E21 — Chez toi, chez moi

Synopsis

Au 3, rue des Biscottes, la fête se prépare : c’est l’anniversaire de Petit Lapin aujourd’hui. Tous les voisins sont invités. Chez les Hérissons, chez les Renards, à chaque étage et dans chaque appartement, tous s’apprêtent à vivre une journée pas comme les autres. Même Monsieur Ours qui est enrhumé !