S02E03 — Tu frappes ou tu t'enfuis

Synopsis

Capitani est en fait un policier sous couverture pour le compte d’une certaine Pascale Cojocaru. Cela lui a permis d'échapper à la prison. Luc et Elsa s’échangent des informations sur les meurtres de prostituées. Bianca raconte à Luc qu’il y a des mineures qui travaillent dans un des cabarets de la ville. Lucky n’arrive plus à joindre sa soeur.