S02E06 — Le Grand Lac bleu

Synopsis

Le détective privé Jim Rockford (James Garner) est confronté à un passé troublant lorsqu'il retrouve Aaron, un ancien protégé de sa famille qu'il considère comme un frère. Aaron se trouve dans une situation désespérée, traqué par les services secrets et les fédéraux, ce qui pousse Jim à s'impliquer personnellement pour le sauver. Pour échapper à cette menace, Rockford doit changer d'identité et se faire passer pour un riche Texan. Dans cette nouvelle peau, il aide Becker, un homme ruiné par une escroquerie immobilière, à retrouver son argent. Une fois cette affaire résolue, Jim se penche sur une autre énigme : celle de Kruger, un homme accusé du meurtre de sa petite amie. Une journaliste convaincue de son innocence s'associe à Jim pour déterrer la vérité. Cette saison captivante plonge le spectateur dans un monde de mystères et de dangers, tout en développant des thèmes d'amitié, de loyauté et de quête de justice.