S01E07 — Tic Tac Boom

Synopsis

La fille d'Alexander Martinez, Teresa, est enlevée au bureau de campagne de son père, en lice pour occuper la fonction de sénateur. Rapidement, l'homme politique reçoit une demande de rançon. En menant l'enquête, Lincoln découvre que le bâtiment avait abrité une banque dans les 1920 et que les ravisseurs ont séquestré Teresa dans un ancien coffre-fort. Les membres de l'équipe comprennent rapidement que l'entourage d'Alexander Martinez est impliqué dans cet enlèvement.