S01E05 — Nouveau jeu, nouvelles règles

Synopsis

De retour à New York, le Bone Collector entame une série de trois meurtres qui visent personnellement Lincoln : son livre de Mémoires est mis en scène, une façon qu'a le tueur de le renvoyer à ses échecs. Tandis que Lincoln tente de résoudre une énigme, Amelia fait une étonnante découverte : trois indices conduisent à deux lieux différents. L'équipe parvient à déjouer les plans du Bone Collector pour la première fois, en sauvant la personne qu'il avait prévu de tuer.