S01E32 — Le nouveau rival de Dancougar

Synopsis

Le général Helmat est actuellement en train de mettre au point un robot deux fois plus performant que Dancougar, car contrairement à ce dernier, celui-ci sera capable de voler. Les alliés vont devoir perfectionner le leur s'ils souhaitent pouvoir rivaliser avec les ennemis.