S04E08 — Une petite ville sans histoire

Synopsis

Lorsque trois procureurs sont assassinés à l'extérieur d'un bar dans leur petite ville de l'Arkansas, l'équipe est appelée à déterminer si cela est lié à une affaire du bureau du procureur local ou s'il s'agit d'une vendetta personnelle. Ray se sent également obligé d'aider une femme et son jeune fils à combattre une injustice.