S01E03 — Les Chacals

Synopsis

Cheyenne découvre qu'un policier ripou dont elle ignore l'identité est l'informateur de Yannick. Elle lui rend l'argent, mais trop tard : Yannick a fait tabasser Mégane, sa sœur. Cheyenne jure de la venger. Babette, de son côté, demande à Cheyenne de faire avorter en cachette une des prostituées.