S01E06 — les risques du métier

Synopsis

Le Commandant Spagnolo, accusé d'avoir délibérément tué un jeune de banlieue lors d'un braquage, va être jugé. Il demande à Olivia de le défendre suite au limogeage de son avocat en qui il a perdu confiance. Il lui assure qu'il s'agissait de légitime défense et que la mort du jeune homme est un accident. Olivia a une condition : qu'il lui dise la vérité. Ce pacte entre eux va être mis à rude épreuve au fur et à mesure qu'OIivia découvre que Spagnolo cache un lourd secret familial qui pourrait être lié à la mort du jeune homme.