S05E11 — Étranges camarades de chambre

Synopsis

La vie d'Angela continue d'être endémique avec des défis, en particulier avec l'épanouissement de la vie amoureuse d'Emma, ​​Lance désobéissant à sa propre grand-mère et Chase volant ses distributeurs. Angela essaie d'acheter Dwayne pour laisser sa fille déçue. Angela accorde sa bénédiction pour leur mariage s'il vend son entreprise de camionnage. Pourtant, Emma montre une qualité rédemptrice pour encourager sa mère et ses exigences. Angela fait chanter l'inspecteur agricole de la vallée pour mettre en quarantaine les vignobles de Chase, juste pour fermer Chase.