S02E09 — Des créatures captives

Synopsis

Malgré les réticences paternelles de Gil, Bright se lance à corps perdu dans une affaire impliquant un tueur en montée, qui a déjà tapé dans l'oeil du groupe de milice online d'Edrisa, les " Killabustas ". Jessica se rend compte qu'elle doit plonger profondément dans les traumatismes de son passé afin d'écrire son livre et qu'elle aura besoin de l'aide Gil pour cela.