S02E01 — L'art et la manière

Synopsis

Après une année difficile, Bright retrouve sa mère et sa sœur, tout juste sorties de quarantaine suite à l'épidémie de Covid 19, et apprend que son père va retourner à l'hôpital de Claremont. Alors qu'il essaie d'arrêter un tueur justicier qui a exécuté sa dernière victime à l'aide d'une guillotine, il se voit à nouveau obligé de solliciter l'aide de son père pour avancer dans son enquête.