S02E10 — Plaisir et douleur

Synopsis

Alexa et Madison enquêtent sur la mort d’Otto Klein. Il avait créé un programme de développement personnel avec sa femme Clarissa, la « méthode Hex », un concept qui avait été un énorme succès. Jusqu’à ce qu’Otto soit retrouvé mort dans une chambre d’hôtel où il donnait régulièrement rendez-vous à sa maîtresse Sarah.