S01E04 — Lundi - La mère

Synopsis

Hiver. Helen surprend ses deux filles, Tallulah et Ellie, avec un voyage à l’île d’Osea pour l’anniversaire d’Ellie. Après avoir constaté que le chalet qu’elle a réservé n’est plus disponible, Helen parcourt l’île pour un endroit où séjourner, mais trouve la résistance à chaque tour.