S02E01 — Contrecoup

Synopsis

Tony se remet lentement de l'accident. Sid et Michelle ne viennent pas voir Tony. C'est donc Maxxie qui s'occupe de Tony. Mais le jeune homme a aussi ses propres problèmes. Il veut désespérément quitter le collège et suivre son rêve pour devenir un danseur, mais son père Walter, n'est pas d'accord. Tony veut lui retourner au lycée, mais ses parents ne sont pas d'accord. Maxxie veut abandonner les études tandis que Tony ne songe qu'à les reprendre, les deux amis vont devoir s'aider. Maxxie a aussi des ennuis avec un groupe de garçons qui se moque de son homossexualité, mais il a également l'impression que quelqu'un d'autre s'intéresse à lui...