S01E08 — Le Rembrandt

Synopsis

Au cours d'une exposition, un Rembrandt prêté à la National Gallery de Londres disparaît. Gene est, lui, invité à une grande réception et, lorsque une Rolls Royce vient le chercher, il se retrouve finalement dans un tout autre quartier de la ville, en présence des voleurs, qui lui demandent une rançon de 15 000 livres pour récupérer le précieux tableau...