S01E25 — Quelqu'un m'en veut

Synopsis

Gene est averti par une demoiselle fréquentant la pègre, Krista, que quelqu'un cherche à l'assassiner. Malheureusement, Krista ne connaît pas l'identité de l'homme qui veut se débarrasser de Bradley. Toutefois, ce dernier soupçonne un homme d'affaires scandinave, appelé Sorenson, qui voulait absolument conclure une transaction avec une compagnie appartenant à Bradley. Or ce dernier avait refusé...