S04E23 — Suivez les pommes

Synopsis

Polly, Shani, Lila et Bella se portent volontaires pour aider le refuge pour animaux lors du Festival des Bouh-les de poils. Mais les choses tournent mal lorsqu'un déguisement disparaît. Polly et ses amies deviennent super petites pour retrouver le déguisement. Mais lorsqu'elle tombe sur un chien dans le besoin, elle doit mettre de côté son désir de voir 'ses' animaux adoptés et elle va comprendre que chaque adoption est une victoire. Si tous les refuges travaillent main dans la main, plusieurs animaux pourront trouver une famille.