S01E04 — Hiroshima: Les traces cachées

Synopsis

Les experts de la série Les Traces cachées mènent l´enquête sur les lieux témoins d´épisodes-clés de la Seconde Guerre mondiale qui regorgent encore de vestiges, car grâce aux techniques modernes, l´archéologie est désormais à même d´apporter un nouvel éclairage sur cette période tragique. Cet épisode présente les découvertes récentes qui, dans le cadre de la guerre dans le Pacifique, permettent de comprendre l´escalade dans l´horreur et le jusqu´au-boutisme des deux camps qui ont conduit à l´explosion de la bombe sur Hiroshima. En recoupant données historiques, interviews et reconstitutions 3D, de nouveaux indices racontent autrement 1945 et la chute du Japon impérial.