S01E07 — Épisode 7

Synopsis

Adam se rend en Nouvelle-Zélande pour rencontrer le cinéaste de renom Peter Jackson, un homme aux mille passions qui s’intéresse particulièrement à la Première Guerre mondiale. Véritable mordu, Jackson possède une impressionnante collection d’avions de chasse de la Grande Guerre, tous d’époque, si ce n’est que leurs mitrailleuses ne tirent que des balles à blanc. À défaut d’un authentique combat dans les airs, Adam se contentera d’en orchestrer la simulation aérienne la plus ambitieuse, avant-gardiste et haute en couleur jamais réalisée.