S01E05 — L'Alaska Ranger

Synopsis

Une inondation meurtrière oblige l'équipage de l'Alaska Ranger à abandonner le navire dans les eaux glaciales au large des côtes de l'Alaska, déclenchant ainsi le plus grand sauvetage en eau froide de l'histoire des US Coast Guard. Avec le navire au fond de l’océan, les enquêteurs n’ont plus grand chose à faire jusqu’à ce qu’une visite au navire jumeau du Ranger révèle un secret choquant qui ...