S04E01 — Épisode 1

Synopsis

Clifford Greenwood, un garçon de 6 ans, disparaît de l'hôtel Wildenvey qui appartient à son grand-père, Olaf, et Rosa, une employée, est retrouvée morte. Olaf appelle l'inspecteur William Wisting, qui est le fils d'un de ses connaissances. Le policier est persuadé que le garçon a été kidnappé...