S01E10 — L'épisode de la fin

Synopsis

Audrey tente de renouer le dialogue avec Christophe, mais celui-ci lui en veut toujours de son mensonge. Peu après, elle rencontre Picari, une femme qui lui révèle la sinistre stratégie de son patron. De son côté, Mélanie se rend au «Sexo Saxo» pour sa dernière performance de chanteuse. Sur place, elle découvre qu’il ne s’agit pas d’une salle de concert traditionnelle, mais d’un sex-shop de jazz. Quant à Eric, il prépare un attentat avec ses deux acolytes...