S01E15 — La marque de passage

Synopsis

Dans un flashback jusqu'à la première rébellion de Tauron il y a des années, les troupes Herac fondent sur la demeure des Adama pour enquêter sur la mort de l'un des leurs. Lorsqu'une arme volée par le jeune Sam est découverte dans une des pièces, William Adama père est sauvagemment battu alors que dans la pièce à côté, sa femme subit le même sort avant d'être exécutée.