S01E04 — Dans les bois

Synopsis

Les filles pourchassent toujours Pranksy un peu partout dans Heartlake City, car ce dernier continue à laisser sa marque dans toute la ville. De son côté, Mia, au lieu de pleurer l'absence de son frère, se concentre sur toutes les bonnes choses qu'il lui a apprises. La poursuite mène les filles dans une forêt des environs et un début d'incendie va mettre leurs capacités de supers héroïnes à rude épreuve!