S01E06 — Quand viendra le printemps

Synopsis

Nikaidô a disparu après sa prestation catastrophique lors du tournoi. Bien que remontés, les frères Tachibana commencent à s'inquiéter. Tôma se rend chez lui et apprend la nouvelle : l'as de Meisei a été hospitalisé pour une chirurgie du cœur très risquée. Le fameux match qui avait enterré les espoirs du club pour le tournoi national était en fait son dernier.