S01E04 — Je veux faire un trade !

Synopsis

L'équipe de base-ball du collège Meisei sort vainqueur de sa poule. Elle est maintenant qualifiée pour le Zenchû, le tournoi national inter-collèges japonais, et ce, malgré les troubles internes auxquels elle fait face. Cependant, le premier match du tournoi s'annonce difficile. En effet, le lanceur de l'équipe adverse est redoutable et Nikaidô fait pâle figure face à lui. Si l'entraîneur de Meisei refuse à nouveau de laisser Tôma lancer, l'affrontement risque de mal tourner.