S01E10 — Les nouveaux gourous

Synopsis

David, Kristen et Ben sont envoyés dans une école pour enquêter sur des étudiantes qui présentent des symptômes de dépendance à une mélodie de Noël. Les jeunes filles ne peuvent s'empêcher de chanter et le problème se répand rapidement à d'autres élèves. Même Kristen semble atteinte...