S03E08 — L'agriculture pour un motif

Synopsis

À Rapelje, dans le Montana, un ouvrier agricole trouve son collègue Daniel Lavigne assassiné. Dans cette ville de seulement 110 habitants, les résidents craignent que le tueur ne frappe à nouveau. Alors que les autorités recherchent le meurtrier, tous les employés de la ferme porcine deviennent suspects.