S03E06 — Rien ne va plus

Synopsis

Une équipe de malfaiteurs chevronnés dérobe plusieurs centaines de téléphones et d'ordinateurs portables dans une zone de fret. Un témoin des faits permet l'arrestation d'une figure de proue du grand banditisme, «Le Petit Michel». Rompu aux techniques policières, ce dernier accuse Franklin d'avoir fabriqué un faux témoignage pour mieux le confondre. Parallèlement, Lulu entretient une liaison dangereuse avec Tzveta, une prostituée qui se fait surprendre en flagrant délit de vol chez un client.