S08E03 — Affaire classée

Synopsis

Après avoir reçu un e-mail anonyme, le procureur de la République Pascal Jagot charge la juge Lintz de rouvrir un dossier classé quatre ans auparavant. Il s'agit d'un accident de scooter avec délit de fuite qui avait coûté la vie à une jeune fille, et qui n'avait donné lieu à l'époque des faits à aucune information judiciaire. La juge ordonne une exhumation du corps de la victime et les résultats de l'autopsie révèlent qu'elle a été assassinée. Parallèlement, le commandant Rovère enquête sur le meurtre d'un chauffeur de taxi. Ils vont vite s'apercevoir que leurs affaires sont liées.