S01E05 — Le casse du siècle

Synopsis

Suite à un accident, le Caméléon se retrouve sans carburant. Seule solution : s'introduire dans la pièce secrète de la tour Alpha, là où le Dr X garde toutes les inventions qu'il a confisqués. Mais la tour est sécurisée par les toutes dernières technologies, et Gene lui-même ne sait pas comment contourner ces pièges. Il va donc falloir qu'Alex entraîne toute notre équipe pour effectuer... Le casse du siècle !