S04E09 — Pris pour cible

Synopsis

Après que Rina ait été grièvement blessée alors qu'elle se rendait au travail avec Jubal, l'équipe découvre avec effroi que c'est Vargas, vengeur, qui a orchestré la fusillade derrière les barreaux et qui continue de s'en prendre aux autres membres de l'équipe et à leurs proches.