S01E08 — Les Fils du Ciel

Synopsis

Les frères Beaudine arrivent dans le Wyoming au moment une grève des mineurs vient d'éclater. Ceux-ci manifestent leur mécontentement face à l'arrivée de travailleurs chinois. La situation se dégrade rapidement et le shérif Bradley se trouve dans l'impossibilité de maintenir l'ordre.