S02E02 — Le grand pique-nique annuel du Poilupithèque

Synopsis

Une tempête de neige approche, il faut installer des sondes météos dans chaque secteur du Grand Parc Aventure pour que tous les sites soient sous surveillance. Ranger Rob part en installer une dans le désert avec l'aide de Pisteur et Pil-Poil.