S01E15 — Pas de repos pour les braves

Synopsis

Lorsqu'un homme de Louisiane est abattu dans son sommeil, les détectives découvrent les détails de sa vie amoureuse avec une police d'assurance décès qui promettait de payer, même en cas de meurtre.