S03E01 — Dieux et monstres

Synopsis

Ayant du mal à joindre les deux bouts après avoir quitté le FBI, Jackie Rohr reçoit une offre d'emploi de son ancien mentor. Les avantages sont alléchants, mais Jackie n'a aucune idée de ce dans quoi il s'engage. L'assistant du procureur Decourcy Ward espère une promotion, mais il est dérouté par une mauvaise nouvelle qui le ramène à Brooklyn. Siobhan Quays, qui a quitté son prestigieux cabinet d'avocats pour un poste à l'ACLU, s'attaque à un colosse de la construction. Jenny Rohr commence à faire du bénévolat dans un centre communautaire où elle croise un visage familier.