S01E02 — Épisode 2

Synopsis

Un vélo est incendié au domicile de Tatsuo Yukinaga, un juge connu pour ses opinions en matière de droits de l'homme. La police commence à enquêter sur cet incident qu'elle considère comme un acte d'intimidation à l'encontre de Yukinaga en plein jugement d'une affaire de meurtre. Si les services de sécurité assurent sa protection, sa femme Asami ne l'est pas. Akira et son équipe de bodyguards sont donc chargés de la protéger.