S02E08 — Three Days Underwater

Synopsis

Après avoir été emporté par un courant dans le cercle de pierre, Rikki est victime d'un terrible ensorcellement : elle ne peut plus retrouver ses jambes ! Pour briser ce sortilège, elle doit attendre la pleine lune dans trois jours. Trois jours durant lesquels Rikki va devoir vivre sous l'eau, 24h/24h, avec les poissons ! Tandis que son père - convaincu qu'elle a fait une fugue - s'inquiète de plus en plus.