S02E08 — Épisode 8

Synopsis

Thomas s'apprête à sortir mais s'inquiète pour Roxane. En dépit des derniers événements, celle-ci tente de le rassurer. Pendant ce temps, les parents de Clément se présentent à l'hôpital. Mais le patient est introuvable. Les médecins se mobilisent pour savoir où sont passés les adolescents. Après avoir fouillé le centre hospitalier, le personnel comprend que les jeunes ont quitté les lieux. La gendarmerie est bientôt prévenue.