S06E03 — Cellules mortelles

Synopsis

Une double évasion de la prison des Clairières se termine mal et envenime les relations anetre policiers et personnels pénitentiaires. Au cours de l'enquête, Julie s'aperçoit que Céline, ancienne baby sitter de ses filles, est emprisonnée pour un vol qu'elle n'ap as commis et alors qu'elle est enceinte de huit mois. Julie décide de rétablir la vérité.