S06E04 — Otages du mensonge

Synopsis

Quelques mois après la mort de son mari, Diane est confrontée à une nouvelle épreuve : Marie-Laure, sa meilleure amie, est prise en otage dans un magasin. Grièvement blessée, elle se trouve entre la vie et la mort. Arrivée sur les lieux, Diane apprend que le preneur d'otage exige l'arrestation de sa propre mère pour le meurtre de sa sœur décédée il y a plus de quinze ans. Le sauvetage de Marie-Laure ne pourra se faire qu'en menant l'enquête sur cette famille hantée depuis trop longtemps par la mort d'un nouveau-né...