S05E03 — Filiation (1)

Synopsis

Un homme sort de chez lui, plaisante avec sa femme avant de partir au travail. Un couple comme les autres, un jour comme les autres ? Pas vraiment, car, ce matin-là, Jean-Paul Danglade est abordé par une jeune femme qui tente de lui remettre son bébé avant d'essuyer un refus de la part de ce dernier. Plus tard, Langlade est retrouvé mort dans sa voiture, au bord d'un canal. Une mise en scène tente de dissimuler le meurtre en suicide...