S01E19 — Le remplaçant de Stan

Synopsis

Stan est remplacé par Hunter, un androïde adolescente hip qui aide Aaron. Lors d'un combat, Hunter prend une explosion d'un pistolet laser pendant la mission et finit par court-circuit, l'obligeant à penser que sa nouvelle mission est de détruire Aaron Stone.