S01E10 — Le coup de la thérapie

Synopsis

Jack Hurley, un courtier a volé l'argent d'une association caritative. Ils essaient donc de le retrouver alors qu'ils s'est enfui. Ils le retrouvent rapidement mais ce dernier a un accident de voiture. Ils décident alors de le faire admettre dans un centre de désintoxication en vue de retrouver l'argent. Ils découvrent qu'il n'a pas volé qu'une association mais aussi deux gangs très dangereux qui sont à sa poursuite.