S01E03 — Chaque souffrance porte un nom

Synopsis

Tandis que Jill se perd dans les bras d'inconnus, Jeff prend des libertés avec le script de l'émission, montrant ainsi l'étendue de son chagrin au monde entier. Seb lui conseille de puiser son remède dans les lettres écrites par ses groupies. Maddy, la fille de Deirdre, développe un bruyant symptôme...