S01E17 — L'étendard

Synopsis

Les deux, marchant sans but, croisent l'étrange Martin. Il prétend être un noble déchu, mais apparemment il n'est même pas un noble. Ils se retrouvent donc impliqués, malgré leurs intentions initiales, dans la recherche d'une bannière qui vaudra même un château comme prix à celui qui la trouvera. Ruy décide d'aider le bon Martin dans sa quête.