S03E11 — Le nouveau régime

Synopsis

Malgré son inscription dans un centre de régime, Roxanne continue de grossir. Elle est bientôt arrêtée pour avoir frappé une autre membre. Sifuentes est en désaccord avec Becker à propos du fait de savoir si l'on doit soigner ou non un malade qui n'est pas en mesure de payer.